Sáng/Tối
🔍 Việt 🔍 Pali 🔊 About

Khuddaka Nikāya - Tiểu Bộ Kinh

Hoà Thượng Thích Minh Châu dịch Việt

Therīgāthā 1.15

Tiểu Bộ Kinh
Khuddaka Nikāya

Trưởng Lão Ni Kệ
Therīgāthā

Trưởng Lão Ni Uttarà
Uttarātherīgāthā

15. Ta đã chế ngự được,
Thân miệng và tâm tư,
Ta chinh phục khát ái,
Cho đến tận gốc rễ,
Ta sống được mát lạnh,
Trong tịch tịnh, an lặng.
15. "Kāyena saṃvutā āsiṃ,
vācāya uda cetasā;
Samūlaṃ taṇhamabbuyha,
sītibhūtāmhi nibbutā"ti.


Hoà Thượng Thích Minh Châu dịch Việt